{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&}https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud
Tyst.
Det märker jag också, dumskalle, båda av oss andas ut och in.
Bullock, Star, Utter och Trixie. Harry Manning är utanför på en häst.
-Vad gör horan med dem? -Jag vet inte.
De knullar henne inte.
Vad fan händer i den där järnhandeln?
Möter vi gryningen enade är olycka sannolikt...
...och inte mindre om vi splittras.
Medveten om att han är en vild galning.
Jag vägrar tro att Bullock misstror mig.
"Vissa faror bemötas endast av de anständiga och värdiga."
Eller den sortens idioti är vad som måste fångat hans tankar.
Jävla typ, jag går dit.
Jag går för helvete dit.
Låt dem försöka utesluta mig, va?
Du vet, att jag säger att jag gillar dig kraftig...
...betyder inte att du inte kunde tappa några jävla kilo...
Vad du än vill att jag granskar får vänta-
-tills vissa kuksugare fått veta mina tankar.
-Vem talar du om? -Varför går du baklänges?
Bläcket är inte torrt än. Kan du uppmärksamma...
-Sluta röra på dig, då. -Åh, ja, tack.
-Hur är de jävla revbenen? -Mycket plågsamma.
-Ja, precis där. -Ja.
Inga rum att hyra.
Luftar mig bara lite.
Nå, gå iväg, jag ber.
Men jag står på allmänningen.
Hur kan er fromhet då begära efterrättelse?
-Fan ta dig! -Fan ta er, min herre.
Som hindrar uppnystandet av ett livs trassel.
Telegram till herr Swearengen.
En överflödig fanfar, herr Blazanov, då vi tre är ensamma.
Fyller jag mitt syfte, Al, vad gäller skotten mot fru Ellsworth?
Utan att peka ut någon-
-vädrar jag stanken av skuld i Hearsts riktning?
-Ge mig telegrammet. -Inte bara på hans kläder-
-utan även på mannen själv.
På hans blotta existens.
Det här är lögn!
Jag ber om ursäkt!
"Tjugotre män lejda, alla på väg."
Denna squawknullande idiot.
Bevisar med åtta ord att han är oduglig och en jävla lögnare.
Han fick inte telegrammet mer än 4 timmar sen.
Men förväntar sig att jag tror att han på 4-
-timmar noggrant kan granska 23 nyanställningars förmågor.
Och vet ni vad "på väg" betyder, va?
Nej.
"På väg" betyder att de blir fulla och avsugna-
-på någon saloon i Cheyenne, sladdrande om-
-denna stora kamp de lejts för.
Ledda av den berömda Hawkeye-
-den lataste, mest sviniga kuksugare till horbock-
-...som nånsin pissat på mina pengar! -Snälla slå mig inte!
Har du läst färdigt artikeln, Al?
Att jag inte torkat spottet från min kind-
-är förståeligt.
Jag har hotats med döden om jag gör det.
Att jag står orörlig dessa timmar senare-
-tyder på brister i min karaktär.
Detta är säkerligen inte den slutgiltiga kränkningen.
Det återstår, till exempel, att emotta hans uppkastningar-
-eller svälja hans avföring.
Skulle jag fortfarande stå stoiskt kvar?
Jag ska krossa dig.
Och jag är den sortens fitta du släpper nära inpå dig.
Sluta, Richardson.
-Är den okej, då, artikeln? -Perfekt.
Vädrar exakt åt det jävla håll du vill.
Då publicerar jag den.
Jag måste ta mig till den jävla järnhandeln.
-Jack. -Unge man.
Vid denna själens mörka timma?
Säg en som inte är det.
-Herr Langrishe. -Ja.
-Vi ska in dit, E.B. -Ska jag göra er sällskap?
Då vi alla är uppe och rör på oss.
Ursäkta mig.
Gentlemän.
l väntan på sheriffen, driver vi kampanjen...
...i Sturgis.
Ett möte, förstår jag, endast för gräddan.
-Pöbeln göra sig inte besvär. -Jag borde kallat dig.
Vad i lägret talar för min återvändo-
-från Sturgis, vill vi bedöma.
Det är inte ett möte alls, som sådant.
Nu känner jag mig inte så fruktansvärt sårad.
Mötet, som sådant, är vad han inte ska hållas från.
Jack Langrishe, han är okej.
Ni visade utmärkt omdöme, min herre.
Jag skulle dölja att dina trupper anlänt.
Vi inkvarterar oss vid ditt fynd.
-Dricker ni? -Nej tack.
Jag gör det.
Skall vi låta det vara så, i generell vaksamhet-
-att vi vid särskilda omständigheter ber dig återvända i förväg.
Ja. Precis vad jag menar.
Och vilka vore de?
All eldgivning utöver det vanliga.
Som mot fröken Ellsworth, definitivt.
-Hearstinledd skit av något slag. -Skrämseltaktiker eller dylikt.
Om det tycks mynna ut i omedelbart våld.
Vad är annars meningen med att ta sig till Sturgis?
Hearstinledd skit är oundviklig vid det här läget.
Säkerligen lämnar sheriffen lägret med den vissheten-
-att han är lägrets oersättliga man.
Han behöver ingen vidare uppmuntran till det tankesättet.
Blir det fråga om att telegrafera, gör jag ryssen illa till mods.
Jag kommer överens med honom.
På mina möten förser jag med förfriskningar.
Ni såg tältet tillhörande mannen som ska skjutas först?
Såg bra ut, som han vill genomföra det.
Jag lämnar.
-Kom in. -Det är för mycket. Han är för grym.
Kom in.
Skamlöst skickar han iväg den andra-
-för att skamlöst inkvartera hennes ersättare i teatern.
Hur var han skamlös mot hon som lämnade?
Ingen med ögon kunde undgå att se deras förbindelse.
-Och nu, skamlöst... -Att vi såg hans förbindelse-
-till den som lämnade betyder inte att han var skamlös.
Nåväl.
Nåväl, då.
Jag skulle bara säga adjö.
Måste jag hålla med om att han är skamlös för att få dig att stanna?
Han har ingen respekt för konst.
Claudia.
Han hatar mig.
Nej.
-Jag var väl mottagen i Denver. -Ja, väldigt väl mottagen.
Jag kunde stannat.
Jag kunde låtit er åka vidare.
Jag tror du blev kontaktad av Millerick.
Det blev jag.
Gå till sängs, Claudia.
Inga droskor nu, hur som helst.
Misstänkte han att Millerick kontaktade mig?
Han missar inte mycket.
Han missar allt.
Jag jonglerade på amatörkvällen.
Och vad gör du nu?
Ber för mina nära.
Vad fint.
Vad de har tur.
Skulle mitt talande med henne-
-eller att jag stannade efter middagen rubbat flickans rutiner-
-på en dag som redan innan rubbats?
Ja.
Redan innan hade hon sett en följd människor stå vakt-
-för att skydda det där skolhuset.
Och hur många frågor måste inte slagit henne?
För det är ett begåvat barn.
"Vad sker som vi måste skyddas från?"
Och minnena det måste återkallat-
-av hennes egna kära familjs bortgång-
-i ett falskt indiananfall av skitstövlar till stråtrövare.
Inte bara hur jag vill tillbringa kvällen utan-
-när jag lämnat-
-har jag gett modern mer nerlugnande att befatta sig med-
-innan hon får barnet till sömns?
Den sortens saker är vad man måste tänka på.
Fan, måste du ansätta mig Merrick?
Jag undrar, Al, om du fått något mer intryck av min artikel.
Sade jag inte hur väl den vädrade?
-Om, vid omläsning... -Merrick, artikeln är bra.
Den lär utan tvekan irritera Hearst.
Men jag undrar vem han ska skjuta på härnäst-
-och det beaktat har jag gett artikeln all nödvändig eftertanke.
Vem tro du han kommer skjuta på?
Jag har ingen jävla aning, Merrick.
Jag tror vi får veta snart...
...och i den jävla intervallen tills dess...
...antar jag att jag får ge upp all förhoppning om att finna respit-
-i någon annan del av din blaska-
-utan att behöva bedöma hur fan den vädrar.
Åh, vilket lämnar mig trösten i att-
-begrunda resan hitåt den orädde jävla Hawkeye åtagit sig.
Och hans jävla anhang på 23...
...för att jämna ut oddsen i kampen.
Sade jag dig inte det, Adams?
Hawkeye meddelade att han är på väg.
Tycker du det låter sannolikt?
Eller bekräftar det våra djupaste tvivel på hans kompetens och ärlighet.
Och mina, på dig, som jag lät gå i god för honom!
Kunde inte låta honom bara läsa sin jävla tidning.
Tjugosex.
Tjugosju.
Tjugoåtta.
Jag räknar inte soldaterna eller Yanktons kommissionär.
Jag dröjer inte när vi slutat.
Om du vill stanna och politisera får du rida hem ensam.
-Jag hatar vad som hände i ditt hem. -Det är lugnt
Din fru god nog att bjuda in mig till frukost.
-Jag finslipar talet. -Denna goda kvinna...
...handen bakom sig som stöd-
-när jag fruktade hon kunde falla.
-Kan du inte hålla tyst om det? -Och då, om än kort-
-att undgå konstaterandet att det var min lukt.
Jag...
Vad är ditt syfte här?
-Vad menar du? -Det finns inga siouxer här.
Ska jag be dem att göra oss sällskap?
Det finns inget fort och inga siouxer.
Varför har ni bivacker här?
Du tycks ha förväxlat mig med en general.
Stå inte och beta vid fönstren.
Kom in och lyssna eller håll er ur synhåll.
Jag antar du förväxlat dig själv med en general.
Han vill veta vad vi är här för.
Vi är här för valet.
Kanske utnyttja rösträtten.
Dags för oss att tala, sheriff.
Har de talat om för er vem ni röstar på än?
Inte än.
Sheriff, vi...
Håll käften, Harry.
Herr Utter. Herr...
The GEM SALOON
Nyckeln fastnade.
Redo för fan? Hearst släppte loss hundarna.
Davey, gå till ryssen. Be honom att meddela Sturgis.
Be honom meddela Bullock, va?
-Jag vill ha mitt barn. -Jag hämtar henne.
Herr Ellsworth... Herr Ellsworth blev skjuten.
-Ellsworth är skjuten. -Jag vill ha mitt barn!
Hon är här med dig snart, fröken Ellsworth.
Åh, vad gjorde jag mot honom?
Vi går upp och ger dig ett glas.
Vad gjorde jag den stackars mannen?
Du sköt honom för fan inte.
Och ingen jävla hysteri, ok?
Hämta ditt barn, Utter kommer med henne när som helst.
Kom igen.
Jag ska göra frukost åt henne.
Falska kuksugare.
Kära nån. Barbröstad. På min ära.
Vem har beställt sådant beteende?
Vem kallar dig med sådan makt att lyda?
Herr Hearst?
Avbröt någon er rendezvous?
Anföll någon annan honom?
Täck dem där.
Ge mig din jävla leksakspistol.
-Varför? -Ge mig den eller skjut mig för fan.
Vad står på, Trixie?
Ellsworth är mördad och jag sköt Hearst-
-och jag tror inte han dog.
Skjut mig annars dödar han oss alla.
Skjut mig. Skjut mig.
-Ta mig ingen jävla stans. -Håll käften.
Stå upp för fan.
Jag pissar bort hårdstulna slantar på att snygga upp er.
Jävla trotsighet.
Låtsas som om det finns en skillnad på tjockisfitta-
-och tjockisfitta i en underkjol.
-Kom igen, herr T... -Vart är vi på väg?
-Din fyllbultskitstövel. -Jag säger bara...
Säger bara vad? Vad är det du bara säger?
Jag vet inte, herrn.
Var du inte den här tjockisens jävla riddare?
Visst är Con bäst, tjockis?
Visst är det bra att ha en jävla beau?
Jag är Seth Bullock.
l Montana drev jag en järnhandel med min partner Sol Star...
...och vi gör detsamma i Deadwood, som vi kom till 1976.
Jag var ordningsman och territoriedelegat i Montana.
...och jag är hälsokommissionär och sheriff där vi är nu.
Nu när kullarna är en del av territoriet...
...vill jag bli sheriff för det samlade området.
Om vald...
...är mitt mål att se efter folkets välstånd och trygghet.
Jag ska satsa livet så...
...att laglydigt folk får sina rättigheter och ägor tryggade.
Jag måste lämna.
-Vad hände Bullock? -Vet du inte?
Eller får du bara sköta rösterna?
Endast rösterna.
Han är död. Död. Vid min hand. Eller näst intill.
-Vem? -Hearst.
-Han är död? -Jag tror det.
Boss!
Ursäkta mig.
Krymplingen gör frukost för dig, om du inte ätit än.
Jewel.
-Var träffades han? -Vet inte. Trixie sköt.
-Boss! -Sa Trixie att han dog?
E.B. sade att Trixie mördade Hearst.
-Såg du honom död? -Nej.
-Hur illa sårades han? -Jag vet inte.
Nå, vad sa Trixie?
Om oskadd, skulle han inte jagat henne?
Vad du menar är att hon kanske inte sköt honom alls.
Fyra steg bort. Inte ett steg närmre.
Boss.
Eller...
-Skulle han inte ha? -Vad?
Håll tyst, E.B.
-Jag är dödens. -Det är du inte ensam om.
-Jag har gått här förut. -Nåväl.
-Stanna här tills jag hämtat honom. -Stick du, då.
Ut med ditt jävla klängande.
lnnan helvetet bryter lös.
Trixie är här inne.
-Din idé att ha henne här? -Min jävla idé.
Efter att hon gjorde vad hon gjorde. Vad det din plan?
Okej.
Tokiga jävla fitta.
Mamma är där uppe.
Ut ur vägen, Jewel.
-Här, låt mig ta upp den. -Nej, det gör du fan inte.
Åh, för guds skull.
Herr Utter är här med barnet.
Jag hämtar en till tallrik.
Herr Utter sa att Sofias mamma begärde henne på the Gem.
Utgå från att något jävligt skett.
Med Mose Gud var, och behov av mig i lägret.
-Fortsätt, Jane. -Jag stannar med fru Bullock.
Dyker det upp trubbel, ring klockan så kommer jag.
Okej.
Eller så kanske jag bara stannar här.
Jag antar att det finns ett samband mellan era tillstånd.
Den barbröstade kvinna som sköt tycktes det borde finnas det.
Skit.
Fortsätt, med vetskapen att jag skulle uppskatta mindre entusiasm...
Genom åren, har den typens vägar och mina korsat åtskilliga gånger.
Jag menade aldrig att såra honom.
Men den naturliga kombinationen av mina ägor och hans otur-
-gjorde mig till någon slags heffaklump i hans fantasi.
Jag förmodar att jag anfölls av en hora med band-
-till mannen innan han gifte sig så tursamt.
Antagligen föll hon, som han gjorde, offer för inbillningen att jag bar-
-skulden för förändringen i hennes omständigheter.
Satan.
Ofta, eftersom våra intressen är vidsträckta-
-anklagas människor som jag för händelser-
-som kan gagna våra ägor...
...när vår koppling faktiskt bara är en tillfällighet.
Satan.
Jag har folk att besöka.
-Låter dina revolvermän mig gå? -Givetvis.
Vill du inte plåstra om såret?
Mitt namn är Joseanne.
Herr Langrishe erbjöd generöst att-
-han skulle inkvartera mig i teatern idag.
Sitt ner, kära du.
Vi väntar på honom. En av våra huvudsysslor.
Herr Farnum.
God dag, herrn.
Herr Farnum, ett litet tag sedan...
...hörde jag vad jag antog var ett pistolskott.
Ett intryck, jag påpekar, inte på grund av ovanligheten i det-
-utan då skottet tyckts avfyrats så nära-
-mitt vilande öra.
Ni misstar er inte, min herre.
Hallen, så att säga-
-skild från där jag vilade med bara en vägg-
-vars tunnhet du säkerligen-
-hört andra än mig beklaga.
Väggarna är tjockare i vår västra vinge.
Jag ser snabbt efter om det finns något ledigt.
Hearst, skjuten. Såret, tyrärr, inte dödligt.
"Hjälper inte", som vi säger vid borden.
Hade aldrig varit så väl med Booth.
Vi ses snart, min herre.
Fan, Richardson.
Du är för ful för att smyga upp på folk.
-Från fru Marchbanks. -Vi har allt jävla trä vi behöver.
Vem fan är fru Marchbanks egentligen?
Fröken Lou.
Skulle veta att hon är Marchbanks-
-om hon tog sig tid att introducera sig.
-Hälsa den arroganta niggern tack. -Ingen brådska att återlämna korgen.
Säg henne att mitt namn är fröken Caulfield.
Tror jag.
Villkoren är tydliga.
Om hon vill behålla sin egendom här så får hon lämna-
-efter att ha lejt lika många som Hearst.
Och som kan döda lika väl som hans-
-och hindra Hearst att mörda henne-
-vilket, efter skotten igår och Ellsworth slaktad idag-
-hon ska förstå att Hearst inte tänker sluta med.
Men om hon själv vill stanna i lägret...
...måste hon sälja sina ägor till honom.
En väldigt träffande skildring.
Jag vill känna hans skägg.
Herr Ellsworth...
...är med Gud nu, Sofia.
Jag vill känna hans skägg så jag kan be att han säger farväl till mig.
Anka, anka, anka, anka...
Anka.
-Gås! -Spring James, spring.
Spring, James, spring, spring!
Spring, spring, spring!
Slagen av en pojke hälften så stor som jag. Nästa gång tar jag dig James.
Ellsworth sköts i huvudet vid Garettfyndet.
Din partners tjej satte en kula i Hearsts axel.
-Var är fru Ellsworth? -Där uppe med barnet.
-Med barnet. -Jag hörde dig, för fan.
Han hade en gång något att göra med henne.
Skäl nog att han försöker få henne att sälja...
...få sig en till svängom.
Skälighet är inte hans styrka.
Kulan avlägsnad riskfritt.
-Vi får be att han slipper infektion. - Vad sa Hearst om skjutandet?
Att någon hora med band till Ellsworth...
...måste klandrat honom för mordet.
Tvär och fallen som därtill.
Kan ni låta modern veta att jag är här?
-Bullock är med henne. -Ska jag ropa och be honom?
Ser du mycket dylikt i ditt yrke?
-Ja. -Inte alls i min smak.
Tiden flyter, man flyr.
Läkarn är här. Någon föll.
Ursäktar du mig en stund, raring?
Jag vill se herr Ellsworth.
Ursäkta mig.
Är du säker...
...att hon såg sin familj död?
Ja.
Jag utgick sannerligen från det.
Mannen jag en gång var, Al, var inte förträfflig...
...och jag är hans skugga blott.
Men ändå...
...gör jag gärna något. En distraktion, kanske?
En tyngd att släppa på skurkar från ovan.
Som jag hörde berättas...
...hittades barnet inuti ett urholkat träd...
...ett visst avstånd från de andra.
Då hon krupit från massakern...
...och dolt sig, som jag alltid förmodat.
Men förstår du, jag antar att snarare...
...än att Sofia kröp från massakern...
...finns möjligheten att familjen gömde henne i trädet...
...och sedan flydde det avståndet innan mördarna tog dem.
För barnet att ha upptäckts...
...efter att ha rivits av vargarna, timmar senare...
...av främlingar, och sedan förts bort...
...utan att ha sett sin familj igen...
...levande eller död.
Jag kan lösa det där.
Trodde du tänkte slå läger och börja städa-
-på det där första steget.
Låter som en gris min kusin stack med.
En till?
Om inte kuksugaren hade delägare...
...kunde du mördat honom när du rättade till hans rygg.
Ormtänder, delägare.
Tiotusen skulle ersätta honom.
Okej, raring.
Okej.
-Håll mina tankar i styr, Jack. -Åh, har nog inte kompetensen.
Hade Hearst velat mörda henne vore hon död redan.
Håller med. Maken mördades för att tvinga henne att sälja.
Just nu är även barnet tryggt.
Avvaktande moderns beslut, ja.
-Tryggt, alltså, att släppa iväg dem? -Jag skulle det, ja.
Ska ta hem fru Ellsworth.
Gör vad du finner bäst.
Jag önskar tacka dig igen, herr Swearengen.
Vi är alla mycket tacksamma.
Trixie är med Star hos honom, bara Shaunessey vet...
...som lever i skräck för mig...
Passager mellan deras hus bara Shaunessey känner till.
Mina kondoleanser, madame.
Jag får se herr Ellsworth imorgon.
Mycket bra, unga dam, välsigna dig.
Ta hand om dem du Bullock. Överlåt de andra till mig, va?
Bullock, du kan behöva stå vakt utanför hennes hem.
-Jag tar Charlie som backup. -Hearst kommer inte gå efter henne.
Men om du etablerade allvaret...
...skulle det motivera försäljning.
Inte för att sätta på spel ditt eget hems ro.
Tack för hjälpen.
Flinkhet, min pojke.
-Vighet. -Jag skulle föredra Hearsts antal.
Sant, sant. Världen är mindre än perfekt.
Lägret är uppeggat.
Folk irrar runt.
De har saker att göra. De känner sig viktiga.
Jag borde inte arbeta här.
Jag föddes inte att krossa mina egen sort.
Jag följer dig, Wu. ln där. ln där. Första dörren.
Ja, in där.
När han lämnar...
...de som inte står på rad-
-som han vore den längsta, snyggaste vita man som någonsin knullat-
-bör vara redo på stryk.
Wu, Custer City.
Hämtar alla sina kineser till Deadwood.
Wu...
...till Deadwood?
Hämtar sin kineser, va?
Wu, Custer City, till Deadwood.
Måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag-
-lördag, söndag, måndag, tisdag...
-Tio dag, Swearengen. -Jag är ledsen, Wu.
Ledsen att du fick vänta. Men jag vill ha dem nu.
Och när du reser...
...försöker jag komma på något praktiskt syfte-
-med dina landsmäns ankomst utöver att fylla lägret.
Åh, vi ger dem vapen. Vi förser dem med vapen...
Om de sneögda jävlarna vet vad det är-
-eller vet hur de används-
-ökar våra chanser.
Vapen.
Wu, Custer City, till Deadwood.
Ett hundra femtio Chung-Kuo kuksugare, Swearengen.
Håll käften, Wu.
Hang dai, jävla Wu.
Stor man. Wu, stor man.
Väck honom att köpa fitta, eller råna aset.
© anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud